I really enjoyed Kathy Acker's rewriting of stories like The Scarlet Letter in Blood and Guts in High School. Who else has done things like this? How did they approach it? How did they use the original text? I'm playing with something like this now and I'd like to think about how to best to do it.